AISD: The Pride and Promise of ¹û¶³´«Ã½app — Student Films

Dear ¹û¶³´«Ã½app ISD Families,

Every AISD school has its own unique character, but we are one family. This sentiment has been captured perfectly in the film "." It is the work of 17 AISD student filmmakers, each with their own perspective, their own lens on the world.

The film highlights unique qualities of every AISD high school. Students tell their own stories—in their own words—about how they are supported, challenged and encouraged to succeed.

In the film, we see how teachers, coaches, families and community members inspire our students every day. A common theme is how these students feel at home in their schools. They are part of the AISD family.​

I am so proud of the dedication and commitment of these talented young people.

I encourage you to take a few moments out of your busy schedule to see this . It is sure to make you feel #AISDproud!

Paul Cruz, Ph.D.
Superintendent

 



Estimadas familias del Distrito Escolar Independiente de ¹û¶³´«Ã½app:

Aunque cada escuela del AISD tiene un carácter único, somos una familia. Este sentimiento se captó perfectamente en la ±è±ð±ôí³¦³Ü±ô²¹  (El orgullo y la promesa de ¹û¶³´«Ã½app). La ±è±ð±ôí³¦³Ü±ô²¹ es el trabajo de 17 estudiantes cineastas del AISD, cada uno aporta su perspectiva, su propia visión del mundo.

La ±è±ð±ôí³¦³Ü±ô²¹ resalta cualidades únicas de cada preparatoria del AISD. Los estudiantes cuentan su historia con sus propias palabras sobre cómo se les apoya, reta y anima para alcanzar el éxito.

Los estudiantes son parte de la familia del AISD, y en la ±è±ð±ôí³¦³Ü±ô²¹ vemos como los maestros, entrenadores, familias y los miembros de la comunidad los inspiran diariamente. Un tema común en la ±è±ð±ôí³¦³Ü±ô²¹ es que los estudiantes se sienten como en su casa cuando están en la escuela.​

Me siento muy orgulloso de la dedicación y compromiso de estos talentosos jóvenes.

Les animo a que tomen unos minutos de su ocupada agenda para ver esta . De seguro los hará sentir orgullosos. ¡#AISDproud!

Paul Cruz, Ph.D.
Superintendente