Classes Canceled at Paredes Middle School on Sept. 26 / Clases est谩n cancelados en la secundaria Paredes el 26 de septiembre

  1. Home
  2. Announcements
  3. Classes Canceled at Paredes Middle School on Sept. 26 / Clases est谩n cancelados en la secundaria Paredes el 26 de septiembre

This weekend, a pipe burst on the third floor of the academic building at Paredes Middle School. The flooding damaged classrooms, the basement and administrative spaces.

Because of the damage caused by the flooding, there will be no classes at Paredes on Monday, Sept. 26. Faculty and staff will report at 11 a.m. to assess their classrooms and workspaces, but students should not come to campus.

果冻传媒app ISD restoration crews removed the water from the building and began cleanup on Sunday. The building will be assessed Monday morning, after which time staff will be better able to determine whether classes may resume on Tuesday. The district will share that information as soon as possible on Monday.

All after-school activities are canceled for Monday. The PTA meeting for Monday night has also been canceled. Paredes staff will let everyone know when that meeting will be rescheduled.

If you have any further questions or concerns, please call the front office at 512-841-6800.

Thank you for your support of Paredes Middle School and for your understanding while we work to return our campus to full operations.

Este fin de semana, una tuber铆a se rompi贸 en el tercer piso del edificio acad茅mico en la Escuela Secundaria Paredes. El agua inundaron salones de clases, el s贸tano y nuestras 谩reas administrativas.

Debido al da帽o causado por la inundaci贸n, no habr谩 clases el lunes 26 de septiembre. Los maestros y el personal administrativo se reportar谩n a las 11 a.m. para evaluar sus salones y espacios de trabajo, pero los estudiantes no deben venir a la escuela. 

El equipo de trabajo para restaurar las instalaciones del 果冻传媒app ISD removi贸 el agua del edificio y comenzaron a limpiar hoy domingo. Una evaluaci贸n sobre el edificio se har谩 el lunes y entonces estaremos en una mejor posici贸n para determinar si las clases se reanudar谩n el martes. Compartiremos esa informaci贸n con usted el lunes tan pronto como sea posible.

Todas las actividades programadas para despu茅s de las clases del d铆a lunes est谩n canceladas. Tambi茅n tendremos que cancelar la junta  del PTA del lunes en la tarde. Les avisaremos tan pronto como podamos cuando se programar谩 de nuevo.

Si tiene alguna pregunta o preocupaci贸n, no dude en llamar a la oficina de Paredes al 512-841-6800.

Gracias por su apoyo a la Escuela Secundaria Paredes y por su comprensi贸n mientras trabajamos para que la escuela empiece a trabajar normalmente.