Vote on Options for the 2020–21 School Calendar / Votar en opciones para el calendario 2020–21

��ýapp ISD is currently working on the calendar for the 2020–21 school year. The Calendar Task Force has worked very hard to prepare three calendar options.

Please take a moment to review the summary of each calendar option below and cast your vote online at .

The survey closes at midnight Dec. 13.

All calendars include:

Number of teacher contract days: 187
Number of staff holidays: 23
Holidays (all students and staff): July 6, 2020 (Independence Day); Sept. 7 (Labor Day); Jan. 18, 2021 (MLK); March 15–19 (Spring Break); and May 31 (Memorial Day)
High schools final exam days: Before Winter Break
Elementary parent conference days (staff development at secondary campuses): Oct. 12, 2020, and Feb. 15, 2021

First day for students: Tuesday, Aug. 18, 2020
First day for teachers: Tuesday, Aug. 11, 2020
Number of student instruction days: 175 (82 Fall, 93 Spring)
Thanksgiving Break: Nov. 23–27 (5 days)
Winter Break: Students: Dec. 21, 2020–Jan. 5, 2021 (12 days) / Staff: Dec. 22, 2020–Jan. 1, 2021 (9 days)
Staff development days / Student holidays: Aug. 11–13, 2020 / districtwide days: Jan. 5 and April 2, 2021; secondary-only days: Oct. 12, 2020, Feb. 15, 2021
Planning and prep days: Aug. 14 and 17, 2020, and May 27, 2021
Professional learning exchange days (more information) / Student holidays: Dec. 21, 2020, and Jan. 4, 2021
Bad weather makeup days: Feb. 15 and April 2, 2021
Last day for students: Wednesday, May 26, 2021
Last day for teachers: Thursday, May 27, 2021

First day for students: Tuesday, Aug. 18, 2020
First day for teachers: Tuesday, Aug. 11, 2020
Number of student instruction days: 175 (82 Fall, 93 Spring)
Thanksgiving Break: Nov. 25–27 (3 days)
Winter Break: Students: Dec. 18, 2020–Jan. 4, 2021 (12 days) / Staff: Dec. 21, 2020–Jan. 1, 2021 (10 days)
Additional holiday: Oct. 9
Staff development days / Student holidays: Aug. 11–13, 2020; districtwide days: Jan. 4 and April 23, 2021; secondary-only days: Oct. 12, 2020 and Feb. 15, 2021
Planning and prep days: Aug. 14 and 17, 2020, and May 27, 2021
Professional learning exchange days / Student holidays: Dec. 18, 2020, and April 2, 2021
Bad weather makeup days: Feb. 15 and April 2, 2021
Last day for students: Wednesday, May 26, 2021
Last day for teachers: Thursday, May 27, 2021

First day for students: Wednesday, Aug. 19, 2020
First day for teachers: Wednesday, Aug. 12, 2020
Number of student instruction days: 175 (80 Fall, 95 Spring)
Thanksgiving Break: Nov. 23–27, 2020 (5 days)
Winter Break: Students: Dec. 21, 2020–Jan. 4, 2021 (11 days) / Staff: Dec. 22, 2020–Jan. 1, 2021 (9 days)
Staff development days / Student holidays: Aug. 12–14, 2020; districtwide days: Jan. 4 and April 2, 2021; secondary-only days: Oct. 12, 2020, and Feb. 15, 2021
Planning and prep days: Aug. 17–18, 2020, and May 28, 2021
Professional learning exchange days / Student holidays: Oct. 9 and Dec. 21, 2020
Bad weather makeup days: Jan. 4 and April 2, 2021
Last day for students: Thursday, May 27, 2021
Last day for teachers: Friday, May 28, 2021

El ��ýapp ISD está elaborando actualmente el calendario para el ciclo escolar 2020-21. El grupo de trabajo para la elaboración del calendario trabajó intensamente para preparar tres opciones para el calendario.

Tómese un momento para revisar el resumen de cada opción de calendario abajo y vote en línea en .

La encuesta cierra a medianoche del 13 de diciembre.

Todos los calendarios incluyen

Número de días de contrato de los maestros: 187
Número de feriados para el personal: 23
Feriados (todos los estudiantes y el personal): 6 de julio de 2020 (Día de la Independencia); 7 de septiembre (Día del Trabajo); 18 de enero de 2021 (MLK); 15-19 de marzo (vacaciones de primavera); y 31 de mayo (Día de los Caídos)
Días de exámenes finales para escuelas preparatorias: Antes de las vacaciones de invierno
Días de conferencias con los padres de familia de primaria (día de capacitación profesional para planteles de educación secundaria): 12 de octubre de 2020 y 15 de febrero de 2021

Primer día para los estudiantes: martes, 18 de agosto de 2020
Primer día para maestros: martes, 11 de agosto de 2020
Número de días de instrucción para los estudiantes: 175 (82 en otoño, 93 en primavera)
Vacaciones de Acción de Gracias: 23–27 de noviembre (5 días)
Vacaciones de invierno: Estudiantes: 21 de diciembre de 2020–5 de enero de 2021 (12 días) / Personal: 22 de diciembre de 2020–1.° de enero de 2021 (9 días)
Días de capacitación profesional para el personal / Feriados para estudiantes: 11–13 de agosto de 2020 / Días para todo el distrito: 5 de enero y 2 de abril de 2021; días solo para educación secundaria: 12 de octubre de 2020, 15 de febrero de 2021
Días de planificación y preparación: 14 y 17 de agosto de 2020, y 27 de mayo de 2021
Días de intercambio de aprendizaje profesional (más información) / Feriados para estudiantes: 21 de diciembre de 2020 y 4 de enero de 2021
Días de recuperación por mal tiempo: 15 de febrero y 2 de abril de 2021
Último día para los estudiantes: miércoles, 26 de mayo de 2021
Último día para maestros: jueves, 27 de mayo de 2021

Primer día para los estudiantes: martes, 18 de agosto de 2020
Primer día para maestros: martes, 11 de agosto de 2020
Número de días de instrucción para los estudiantes: 175 (82 en otoño, 93 en primavera)
Vacaciones de Acción de Gracias: 25–27 de noviembre (3 días)
Vacaciones de invierno: Estudiantes: 18 de diciembre de 2020-4 de enero de 2021 (12 días) / Personal: 21 de diciembre de 2020-1.° de enero de 2021 (10 días)
Feriado adicional: 9 de octubre
Días de capacitación profesional para el personal / Feriados para estudiantes: 11-13 de agosto de 2020 / Días para todo el distrito: 4 de enero y 23 de abril de 2021; días solo para educación secundaria: 12 de octubre de 2020 y 15 de febrero de 2021
Días de planificación y preparación: 14 y 17 de agosto de 2020 y 27 de mayo de 2021
Días de intercambio de aprendizaje profesional (más información) / Feriados para estudiantes: 18 de diciembre y 2 de abril de 2021
Días de recuperación por mal tiempo: 15 de febrero y 2 de abril de 2021
Último día para los estudiantes: miércoles, 26 de mayo de 2021
Último día para maestros: jueves, 27 de mayo de 2021

Primer día para los estudiantes: miércoles, 19 de agosto de 2020
Primer día para maestros: miércoles, 12 de agosto de 2020
Número de días de instrucción para los estudiantes: 175 (80 en otoño, 95 en primavera)
Vacaciones de Acción de Gracias: 23–27 de noviembre de 2020 (5 días)
Vacaciones de invierno: Estudiantes: 21 de diciembre de 2020–4 de enero de 2021 (11 días) / Personal: 22 de diciembre de 2020–1.° de enero de 2021 (9 días)
Días de capacitación profesional para el personal / Feriados para estudiantes: 12–14 de agosto de 2020 / Días para todo el distrito: 4 de enero y 2 de abril de 2021; días solo para educación secundaria: 12 de octubre de 2020 y 15 de febrero de 2021
Días de planificación y preparación: 17–18 de agosto de 2020 y 28 de mayo de 2021
Días de intercambio de aprendizaje profesional (más información) / Feriados para estudiantes: 9 de octubre y 18 de diciembre de 2020
Días de recuperación por mal tiempo: 4 de enero y 2 de abril de 2021
Último día para los estudiantes: jueves, 27 de mayo de 2021
Último día para maestros: viernes, 28 de mayo de 2021

������ýapp