What is recapture? (En espa帽ol)

Recapture, also known as "Robin Hood," monopoly banner

By Eduardo Villa

You鈥檝e read the headlines: , more than any other Texas district. But what does that mean? Here is an explainer. 

Level set: Let鈥檚 go back to 1993. Texas legislature passed a funding plan to require school districts with higher property wealth to pay surplus tax revenue to the state to distribute to property-poor school districts.

  • During that time, this law was targeted at wealthy suburbs and oil-rich districts. 

Why it matters: The goal is to provide equitable school funding to school districts with lower property values. The plan guarantees school districts a certain amount of funding to meet each student's educational needs.

Currently, large urban school districts like 果冻传媒app ISD are paying more because the local economy is booming.

  • Although our enrollment shows a declining trend, recapture has continued to rise in recent years.
  • Student enrollment plays a factor in the recapture payment. If a school district has high property values but comparatively fewer students, it's going to have to send more money to the state.

Yes, but: The state is recapturing much more money than it needs. In the last two years, it recaptured an additional $1.4 billion that it did not allocate to schools and did not return to taxpayers, according to a .

  • There have been recent efforts by lawmakers through to take some weight off property tax revenue.

By the numbers: 果冻传媒app ISD paid $710,604,433 in recapture this school year 鈥 that鈥檚 almost half of the district's annual budget of $1.7 billion. Yet, a majority (51.9%) of the district鈥檚 population is considered economically disadvantaged.

  • To put it into perspective, that is enough to give every classroom teacher a bonus of $138,162.67.
  • When recapture began in 1994, the state recaptured $127 million from 34 school districts. In 2021, roughly 160 districts paid $3 billion in recapture.

The big picture: Sending the largest recapture payment in Texas is affecting our budget. 

  • 鈥淭hat鈥檚 what makes our budget even more challenging,鈥 Chief Financial Officer Ed Ramos said. 鈥淥ur property values continue to escalate in the 果冻传媒app area while our student enrollment is decreasing. We believe in paying our fair share in recapture, but currently our share is not fair.鈥

驴Qu茅 es la recuperaci贸n?

Por Eduardo Villa

Usted ha le铆do los encabezados: . 驴Pero qu茅 significa? Aqu铆 hay una explicaci贸n.

Nivel establecido: Regresemos a 1993. La legislatura de Texas aprob贸 un plan de financiamiento para exigir que los distritos escolares con mayor riqueza inmobiliaria pagaran los ingresos fiscales excedentes al estado para distribuirlos entre los distritos escolares "pobres en propiedades".

  • En aquella 茅poca, esta ley estaba dirigida a los suburbios ricos y a los distritos ricos en petr贸leo.

Por qu茅 es importante: El objetivo es proporcionar un financiamiento escolar equitativo a los distritos escolares con menores impuestos sobre la propiedad. El plan garantiza a los distritos escolares una determinada cantidad de fondos para satisfacer las necesidades educativas de cada estudiante.

Actualmente, los grandes distritos escolares urbanos como el 果冻传媒app ISD est谩n pagando m谩s porque la econom铆a local est谩 en auge.

  • Aunque nuestra matricula muestra una tendencia a la baja, la recuperaci贸n contin煤a aumentando en a帽os recientes.
  • La matriculaci贸n de estudiantes es un factor que influye en el pago de la recuperaci贸n. Si un distrito escolar tiene un alto valor en las propiedades, pero comparativamente menos estudiantes, tendr谩 que devolver m谩s dinero al estado.

S铆, pero鈥 el estado est谩 recuperando mucho m谩s dinero del que necesita. En los dos 煤ltimos a帽os, recuper贸 $1.4 millardos adicionales que no asign贸 a las escuelas y no devolvi贸 a los contribuyentes, seg煤n un .

  • Recientemente, los legisladores han intentado a trav茅s del proyecto de restar peso a los ingresos por impuestos sobre la propiedad.

Seg煤n las cifras: El 果冻传媒app ISD pag贸 $710,604,433 de recuperaci贸n este ciclo escolar; eso es casi la mitad del presupuesto anual del distrito de $1.7 millardos. Sin embargo, la mayor parte (51.9%) de la poblaci贸n del distrito se considera econ贸micamente desfavorecida.

  • Para ponerlo en perspectiva, eso es suficiente para dar a cada maestro de aula un bono de $138,162.67 d贸lares.
  • Cuando la recuperaci贸n comenz贸 en 1994, el estado recuper贸 127 millones de d贸lares de 34 distritos escolares. En 2021, unos 160 distritos pagaron 3 millardos de d贸lares de recuperaci贸n.

El panorama completo: El env铆o del mayor pago de recuperaci贸n de Texas est谩 afectando a nuestro presupuesto.

  • "Eso es lo que hace que nuestro presupuesto sea a煤n m谩s dif铆cil", dijo el Director Financiero Ed Ramos. "El valor de nuestras propiedades sigue aumentando en el 谩rea de 果冻传媒app, mientras que la matr铆cula estudiantil est谩 disminuyendo. Creemos en el pago justo de nuestra parte en la recuperaci贸n, pero actualmente nuestra parte no es justa".