¹û¶³´«Ã½app

We’re back with another budget update! When we last checked in, we shared that the district was working to tackle a $92 million deficit over three years. 

Since then we’ve gotten new information from the Travis Central Appraisal District that means we could be facing a budget deficit between $105–121 million for the 2025–26 school year.

Why it matters: A bigger budget deficit means our savings will run out faster if we don't reduce spending — so we’ll have to make deeper cuts sooner than we’d expected.

How we got here: ¹û¶³´«Ã½app ISD relies on estimates from the Travis Central Appraisal District to forecast how much revenue we can expect from local property taxes — our primary funding source. 

• When we first began forecasting funding for the 2025–26 school year back in the fall, TCAD estimated that Travis County property values would remain flat. 
• TCAD now anticipates they will go down by about 9–11%, which could amount to a loss of tens of millions in expected revenue.

Yes, and…The budget deficit continues to be a moving target as we grapple with higher costs than anticipated in areas such as special education and facility repairs.

• That’s why we’re implementing a districtwide hiring freeze, excluding special education staff, to reduce spending for the current year, effective March 1.

So now what? Previously discussed reduction strategies remain on the table as the district continues to reduce the current year deficit. 

• The district has already cut roughly $60 million from the budget in the 2024-25 school year, which includes eliminating Central Office positions, reducing service contracts and operational efficiencies across the district. 
• We’re now at the point where we must consider options that will have a direct impact on campuses such as eliminating programs and reviewing staffing levels. 

• The board is also exploring selling real estate for a one time, cash infusion.

We're keeping an eye on the state legislature, which has multiple school funding bills under consideration, though it's too early to tell what impacts those might have on our budget.

Get involved: This district is hosting a series of community and staff budget conversations in the coming months:

• Next up is Saturday, Feb. 22 at 11 a.m. via 
• View the full schedule

Go deeper… with the presentation of the  to the board.

El déficit presupuestario previsto para 2025-26 aumenta a medida que disminuye el valor de las propiedades locales

¡Volvemos con otra actualización presupuestaria! La última vez que nos comunicamos, compartimos que el distrito estaba trabajando para hacer frente a un déficit de 92 millones de dólares en tres años.

Desde entonces, hemos recibido nueva información del Distrito Central de Tasación de Travis que indica que podríamos enfrentarnos a un déficit presupuestario de entre $110 y $120 millones para el ciclo escolar 2025-26.

Por qué es importante: Un mayor déficit presupuestario significa que nuestros ahorros se agotarán más rápido si no reducimos el gasto, por lo que tendremos que hacer recortes más profundos antes de lo esperado.

Cómo hemos llegado hasta aquí: El ¹û¶³´«Ã½app ISD se basa en las estimaciones del Distrito Central de Tasación de Travis para proyectar los ingresos que se pueden esperar de los impuestos locales sobre la propiedad, nuestra principal fuente de financiación.

• Cuando empezamos a proyectar la financiación para el ciclo escolar 2025-26 en otoño, el TCAD estimó que el valor de las propiedades del condado de Travis se mantendría estable.
• Ahora prevén que bajará entre un 9 % y un 11 %, lo que equivale a una pérdida de entre $18 y $28 millones en ingresos previstos.

Sí, y... El déficit presupuestario sigue siendo un blanco móvil, ya que nos enfrentamos a costos más altos de lo previsto en áreas como la educación especial y la reparación de instalaciones.

• Por eso estamos implementando una congelación de contratación de personal en todo el distrito, con excepción del personal de educación especial, para reducir el gasto del año en curso, a partir del 1 de marzo.

¿Y ahora qué? Las anteriores estrategias de reducción discutidas, siguen sobre la mesa mientras el distrito continúa reduciendo el déficit del año en curso.

• El distrito ya ha recortado aproximadamente $60 millones del presupuesto para el ciclo escolar 2024-25, lo que incluye la eliminación de puestos en la Oficina Central, la reducción de contratos de servicios y la optimización operativa en todo el distrito.
• Ahora estamos en un punto en el que debemos considerar opciones que tendrán un impacto directo en las escuelas, como la eliminación de programas y la revisión de los niveles de dotación de personal.
• La mesa directiva también está estudiando la posibilidad de vender bienes inmuebles para obtener ingresos en efectivo.

Estamos atentos a la legislatura estatal, que está estudiando varios proyectos de ley de financiación escolar, aunque es demasiado pronto para saber qué repercusiones podrían tener en nuestro presupuesto.

Participen: Este distrito va a organizar una serie de conversaciones sobre el presupuesto con la comunidad y el personal en los próximos meses:

• El próximo evento es el sábado 22 de febrero a las 11 a. m. a través de 
• Vean el programa completo

Profundizar... con la presentación de la  a la mesa directiva.