We have a free COVID-19 vaccine opportunity available for our AISD Community, all family members included, ages 5 and older.
Booster shots are available at this clinic. If you got Pfizer, you're 12 or older and it’s been five months since your second shot, it’s time for a booster. If you got Moderna, you’re 18 or older and it’s been six months since your second shot, it’s time for a booster. Learn more about boosters at the .
This opportunity is being hosted by the U.S Hispanic Contractors Association, in partnership with the Texas Division of Emergency Management and ¹û¶³´«Ã½app Public Health. No appointment is required for this walk-in vaccine clinic.
- Date: Wednesday, January 12
- Time: 4-8 p.m.
- Location: Crockett Early College High School - 5601 Menchaca Rd, ¹û¶³´«Ã½app, TX 78745
- Clinic Type: Walk-in
- Vaccine available: Pfizer, Moderna
- Pfizer: 1st, 2nd dose for ages 5 and older
- Pfizer: Booster for ages 12 and older
- Moderna: 1st, 2nd dose, booster for ages 18 and older
- Students, staff and visitors are required to wear face masks when on district properties.
- A parent or guardian must be present with 5-17-year-olds.
- No registration is required.
Questions about ¹û¶³´«Ã½app ISD pop-up COVID-19 vaccine clinics can be directed to health@austinisd.org, or you can visit the .
Visit our website for a list of free COVID-19 vaccine clinics held at AISD campuses.
Tenemos una oportunidad gratis para ponerse la vacuna contra el Covid-19 disponible para nuestra comunidad del AISD, para todos los miembros de la familia incluyendo a los de 5 años en adelante.
Las vacunas de refuerzo están disponibles en esta clÃnica. Si le pusieron Pfizer, tiene 12 años o más y ya han pasado cinco meses desde su segunda inyección, es hora de ponerse una dosis de refuerzo. Si le pusieron Moderna, tiene al menos 18 años de edad y ya pasaron más de seis meses desde su segunda inyección, es hora de ponerse una dosis de refuerzo. Obtenga más información sobre las dosis de refuerzo en el .
La Asociación de Contratistas Hispanos de los EE. UU. está patrocinando esta oportunidad en colaboración con la División de Manejo de Emergencias de Texas y Salud Pública de ¹û¶³´«Ã½app. No se requiere cita para esta clÃnica de vacunación en la que se les atiende en el orden que llegan.
- Fecha: Miércoles 12 de enero
- Horario: 4-8 p.m.
- Lugar: Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Crockett - 5601 Menchaca Rd, ¹û¶³´«Ã½app, TX 78745
- Tipo de clÃnica: Se entra a pie
- Vacuna disponible: Pfizer, Moderna
- Pfizer: 1.a y 2.a dosis para 5 años de edad en adelante
- Pfizer: Dosis de refuerzo para 12 años de edad en adelante
- Moderna: 1.a, 2.a, dosis de refuerzo para 18 años de edad en adelante
- Es obligatorio que los estudiantes, el personal y los visitantes utilicen cubrebocas cuando estén en instalaciones del distrito.
- Un padre de familia o tutor legal tiene que estar presente con personas de 5-17 años de edad.
- No hace falta inscribirse.
Pueden dirigir sus preguntas sobre las clÃnicas de vacunación provisionales contra la COVID-19 del ¹û¶³´«Ã½app ISD a health@austinisd.org, o pueden visitar la .
Visiten nuestra página web para obtener un listado de las clÃnicas gratuitas de vacunación contra la COVID-19 en los planteles del AISD.