¡Hola de nuevo! Sí, ٴǻ岹í es enero. Yo tampoco lo puedo creer. ❗We're sending out the Spanish and English editions of Staff Weeklyseparately from now on so our Spanish-speaking staff can get the news directly, and without having to scroll down from the English version. If you don't want to receive the Spanish version, scroll down to unsubscribe.❗Estamos enviando las ediciones en español e inglés del Semanario para el personal por separado desde ahora para que nuestro personal hispanohablante pueda obtener las noticias directamente y sin tener que desplazarse hacia abajo desde la versión en inglés. Si no quiere recibir la versión en español, desplácese hasta abajo para cancelar su suscripción.🗓️Acompáñennos la semana que viene a nuestras conversaciones sobre el presupuesto del ýapp ISD enfocadas en el personal para que averigüen cómo pueden participar en el proceso presupuestario en su escuela. 🙂 ¡Vean el consejo del mes de servicio al cliente de CARES de la maestra Angie Baca-Ross de la Escuela Primaria Joslin!Muy bien, ¡manos a la obra! |
|
Semanario para el personal |
By Cristina Nguyen ● Jan 27, 2022
Smart Brevity™ count: 4 mins... 1056 words
|
¡Hola de nuevo! Sí, ٴǻ岹í es enero. Yo tampoco lo puedo creer.
❗We're sending out the Spanish and English editions of Staff Weeklyseparately from now on so our Spanish-speaking staff can get the news directly, and without having to scroll down from the English version.
❗Estamos enviando las ediciones en español e inglés del Semanario para el personal por separado desde ahora para que nuestro personal hispanohablante pueda obtener las noticias directamente y sin tener que desplazarse hacia abajo desde la versión en inglés.
🗓️Acompáñennos la semana que viene a nuestras conversaciones sobre el presupuesto del ýapp ISD enfocadas en el personal para que averigüen cómo pueden participar en el proceso presupuestario en su escuela.
🙂 ¡Vean el consejo del mes de servicio al cliente de de la Escuela Primaria Joslin!
Muy bien, ¡manos a la obra!
|
1. Algo importante: Podría haber un descanso
|
|
Nuestra mesa directiva se reunirá mañana y podría tomar la decisión de agregar otros dos días libres pagados adicionales para los maestros y otro personal escolar esta primavera.
Por qué es importante: Al no darse abasto el personal escolar a causa de la ola de Ómicron, los maestros necesitan un descanso. Queremos darles dos.
Los detalles: Este es el resultado de la encuesta de la semana pasada sobre la salida temprana. Algunas breves noticias interesantes:
-
Tres veces más estudiantes (39%) que maestros (13%) respondieron la encuesta, lo cual es la mayor participación que hemos tenido de estudiantes en una encuesta. (Y, por cierto, los maestros y los estudiantes fueron los que tuvieron la menor probabilidad de no querer salir temprano).
Profundizando: Recibieron un correo electrónico y un texto con esta noticia ayer, pero, si necesitan un recordatorio, vean más detalles y por qué estamos proponiendo este cambio en el sitio web del ýapp ISD.
¿Cuál es el siguiente paso? del ýapp ISD mañana si quieren ver los detalles de la decisión.
-
La transmitiremos en vivo por o la página de .
-
También pueden seguirnos en , donde tuiteamos en vivo todas las juntas.
|
|
2. Explicación del aumento del salarios iniciales
|
|
La pregunta de la semana para la superintendente Stephanie S. Elizalde se originó de cierta confusión sobre la propuesta de aumentar los salarios iniciales de ciertos puestos en el ýapp ISD a $16/hora.
He estado trabajando para el ýapp ISD por años y gano $18 la hora, así que un nuevo empleado ganará casi lo mismo sin tener experiencia. ¿Cómo puede eso estar bien?
Respuesta: Estamos proponiendo aumentar nuestro salario inicial para puestos clasificados específicos a $16 la hora, lo cual podría resultar en un ajuste de toda la escala de pago.
-
El aumento propuesto al salario inicial afectará las escalas de pago de IS, NIS y AUX, las cuales incluyen a un poco más de 3,500 empleados. Estas escalas de pago incluyen puestos como asistentes de maestro, conserjes y personal clasificado de Servicios Alimentarios y las oficinas principales.
-
Los empleados en estos grupos podrían ver diferentes aumentos de pago con base en a qué altura de la escala de pago estén. Esto nos permite tanto aumentar el salario inicial como mantener el pago en línea con el grupo y el nivel de experiencia.
Recuerden, esto es solo una propuesta. Seguiremos trabajando en el proceso presupuestario y los asuntos de compensación para presentárselos a la mesa directiva para una votación en junio.
|
|
3. Disminuyen los casos del personal por una segunda semana
|
El número de casos de COVID-19 de los estudiantes y el personal aumentaron en un 5%, para un total de 1,908, un aumento notoriamente más pequeño que el salto de 40% de la semana pasada.
Esta semana: Hubo 353 casos positivos de empleados, una disminución del 4% desde la semana pasada.
-
Los casos de estudiantes siguen en aumento, aunque no tan marcado. Tuvimos un total de 1,555 casos de COVID-19 en estudiantes, lo cual es un aumento de casi 8% desde la semana pasada.
|
|
4. Si se lo perdieron: Resumen sobre el ýapp ISD
|
🎉La maestra Heather Miller de la Escuela Primaria Doss ganó un Toyota Tundra GRATIS en el Concurso del Héroe de la Ciudad de Toyota de Cedar Park. ()
🎥Pónganse al día con las noticias de esta semana con . Esta semana presenta el Mes de Reconocimiento de la Mesa Directiva y la Competencia de Oratoria de MLK de ýapp.
💪 ¡Gracias a Planet Fitness por donarle cubrebocas al ýapp ISD! ()
|
|
🌮¿Necesitan un energizante para el viernes? ¡Pidan un almuerzo para llevar en la Escuela de Capacitación Profesional Clifton!
|
|
Like this style and format? to Axios HQ — the tool and templates you need for more engaging team updates.
|
|
|